A ship sinks during an autumn blizzard on Lake Superior, and Cass and his dog are the only ones who can help the survivors.